ANA MARIA ZAHARIADE Cine e B. Ioanide?
Vitruviu, de care Ioanide nu se despărțea niciodată, ne spune în prima sa carte că “arhitectul trebuie să fie și literat, pentru ca, scriind…
admin
MARIANA CELAC – B. IOANIDE, ARHITECTE (1887-1968). L’HOMME ET L’ŒUVRE
Portrait de l’architecte en jeune homme. Qu’a-t-il fait Ioanide à Paris pendant sept ans, de 1907 à 1914 ? Sa biographie, notre source principale,…
SOLOMON MARCUS Un Roumain à Paris : Basarab Nicolescu
Basarab Nicolescu semble avoir été programmé pour illustrer ce tiers inclus si important dans sa vision du monde. Dès la période où il était…
SOLOMON MARCUS Eminescu ou la poésie comme enchantement
J’ai commencé à aimer Eminescu avant même de le comprendre. J’avais sept ans lorsque j’ai entendu un enfant réciter « Somnolents oiseaux » et…
MARTINE ROUART Bucătăreasa lui Mallarmé
Scara E o stradă care pleacă drept din bulevardul Foch, întretaie îndrăzneț bulevardul Victor Hugo, urca viguros și traversează strada Lauriston de-a lungul rezervoarelor…
NICOLAS CAVAILLES Cioran traducător al lui Valéry: antitextul
Cioran mărturiseşte că a fost determinat să schimbe definitiv limba în care scria în timpul traducerii lui Mallarmé: absurditatea acestui efort este cel care…
ALINA LEDEANU Paul Valéry et ses amis roumains
Il y a dix huit ans, Secolul 20 proposait à ses lecteurs roumains et étrangers deux textes événiments publiés dans un numéro „Spécial Valéry”…
Punţi
Acest număr se adresează deopotrivă cititorului român şi francez în perspectiva unui eveniment cultural internaţional: în martie 2013, România va fi invitată de onoare…
AUTORII
Mircea Anghelescu este cercetător şi critic literar, filolog, istoric literar, paleograf şi profesor universitar la Facultatea de Litere a Universității Bucureşti. Numeroase volume de…
FLORIN COLONAŞ De la Alcalay cetire
„Cu mai bine de 70 de ani în urmă, când eram în primele clase la liceul „Matei Basarab“, atins şi eu de „boala“ bătrânului…