SUMAR LIVIA SZÁSZ: Argument • 6 SANDA GOLOPENŢIA: Un oraş ţar㠕 7 ERIC HOMBERGER: New Yorkul – iubit şi detestat, în româneşte de Smaranda Câmpeanu • 16 POLIMORFISMUL METROPOLEI ANTONIO MUŃOZ MOLINA: Ferestre din Manhattan – fragmente, în româneşte de Sarmiza Leahu • 28 LIVIANA DAN: delirious new york / to live inside fantasy • 53 COSANA NICOLAE: Oraşul…

SUMAR CONCEPTE ŞI SIMBOLURI JEAN CHEVALIER, ALAIN GHEERBRANT:Dicţionar de simboluri(Dreapta/ stânga) • 10 SOLOMON MARCUS: O paradigmă universală: stânga-dreapta • 16 ANCA VASILIU: Pour une logique de l’image. Mot sur l’amitié des contraires dans la pensée antique •  28 IRINA MAVRODIN: Din nou despre mâna stângă, mâna dreapt㠕 44 OPŢIUNI ŞI TENDINŢE MARCEL GAUCHET: Dreapta şi stânga.…

SUMAR ARGUMENT  • 7 ISTORIE ŞI MITOLOGIE URBANĂ Cronologia Madridului • 10 SANTOS JULIÁ: Istoria unei capitale, în româneşte de Coman Lupu • 15 SARMIZA LEAHU: Legendele Madridului • 41 JOSÉ MARÍA MERINO: Legende spaniole din toate timpurile. O memorie visată, în româneşte de Sarmiza Leahu  • 43 JOSÉ MANUEL PEDROSA :  Autostopista fantomă şi…

SUMAR INSULARITATE Sl EUROPEISM ISO CAMARTIN: Elveţia deschisă?; Cultura în Elveţia – Cuvânt adresat studenţilor din San Antonio, în româneşte de Ana Iroaie • 12 GEORG KREIS: Europa si Elvetia, Elvetia si Europa, în româneste de Mihai Draganovici • 41 VASILE IGNA: Scurte fragmente despre câteva locuri comune – Note despre spiritul helvet • 54…

SUMAR EDITORIAL Gheorghe Grigurcu: O farsă metafizică l 6 Dan Prelipceanu, Radu Mihailescu: Scurt tratat l 11 Wim Buisman: Context şi metodă. Cazul românesc l 36 Trei psihiatri pe canapea Radu Mihailescu, Dan Prelipceanu, Ion Vianu în dialog l46 dependenţa la ea acasă INTERVIURI realizate de ILINCA ANGHELESCU şi IRINA IVAN l 67 Modelul olandez…

SUMAR EDITORIAL Irina Mavrodin: Universitatea-atelier l 6 Robert Pirsig: Cele două Universităţi, în româneşte de Ilinca Anghelescu l 9 Mihai Zamfir: Arhivă sau inovaţie? l 12 Solomon Marcus: Universitatea în faţa globalizării cunoaşterii l 20 Adrian Mihalache: Vivat Academia, Vivant Professores! l 30 ZESTREA EUROPEANĂ Sorana Sorta : Universităţile în Evul Mediu l 44 Răzvan…

Viena Rosie de Mariana Celac Între „culmile artei“ şi „mocirlele sexului“ Reflecţii despre lumea „pianistei“ Erika Kohut de Andrei Corbea Arhitectura la răspântia dintre tradiţie şi progres de Arnold Klotz REALITĂŢI VIENEZE de Bernhard Denscher Viena văzută din perspectiva românească Gândurile unui austriac – de Christian Zeitleissen Profesiunea: străin ( Dintr-un jurnal vienez, ianuarie 1992)…

SUMAR EDITORIAL ȘTEFAN AUG. DOINAȘ: Eu și celălalt PREMISE TEORETICE EMMANUEL LÉVINAS: Problema Alterității, un dialog cu François Poirié, în românește de Ștefan Aug. Doinaș ȘTEFAN AUG. DOINAȘ: Fragmente despre alteritate MAURICE MERLEAU-PONTY: Celălalt și lumea umană, în românește de Ștefan Popa JEAN-PIERRE VERNANT: Omul, moartea, dragostea, în românește de Sofia Oprescu ȘTEFAN VIANU: Transcendența…

SUMAR EDITORIAL ȘTEFAN AUG. DOINAȘ: Ce se va întâmpla cu cinematograful? ALEX. LEO ȘERBAN: Note despre film SPAŢIUL ÎN FILM Bucureşti, 26 septembrie 2001 Colocviu organizat de Fundaţia Culturalã Secolul 21 şi de Editura Fundaţiei Pro Participanţi: ALEXANDRU BELDIMAN * GETA BRÃTESCU * NAE CARANFIL * IRINA CIOS * LIVIU CIULEI * IRINA COROIU *…